La carenza della vitamina B5 può provocare molti disordini dermatologici.
Deficiency of Vitamin B5 can result in many dermatological disorders.
Grandi città, dipendenti da importanti riserve idriche, soffrono periodi di carenza della risorsa, che nei momenti critici non viene amministrata sempre con una adeguata gestione e con imparzialità.
Large cities dependent on significant supplies of water have experienced periods of shortage, and at critical moments these have not always been administered with sufficient oversight and impartiality.
Gli Stati Uniti Food and Drug Administration (FDA) hanno approvato la L-carnitina per il trattamento e la prevenzione della carenza della L-carnitina nella gente con la malattia renale seria che sta subendo l'emodialisi.
The US Food and Drug Administration (FDA) has approved L-carnitine for the treatment and prevention of L-carnitine deficiency in people with serious kidney disease who are undergoing hemodialysis. L-carnitine deficiency.
La carenza della vitamina B1 può anche causare l'indigestione, la perdita di appetito ed i sintomi di costipazione.
Vitamin B1 deficiency can also cause indigestion, loss of appetite and constipation symptoms.
La medicina della vitamina, che ha partecipato al metabolismo, è usata per la prevenzione ed il trattamento della pellagra, carenza della niacina.
Vitamin medicine, which participated in metabolism, is used for the prevention and treatment of pellagra, niacin deficiency.
Per esempio, se l'atassia è il risultato di una carenza della vitamina, la carenza può essere corretta per raggiungere il sollievo di sintomo.
For example, if ataxia is the result of a vitamin deficiency, the deficiency may be corrected to achieve symptom relief.
L'atassia con la carenza della vitamina E può essere trattata similmente con i supplementi della vitamina e.
Similarly ataxia with vitamin E deficiency may be treated with vitamin e supplements.
La carenza della tiamina ha un risultato potenzialmente mortale se rimane non trattata.
Thiamine deficiency has a potentially fatal outcome if it remains untreated.
Il levocarnitine parenterale è indicato per la prevenzione ed il trattamento della carenza della carnitina in pazienti con la malattia renale di stadio finale.
Parenteral levocarnitine is indicated for the prevention and treatment of carnitine deficiency in patients with end-stage renal disease. Pharmacodynamics
La cheilite angolare è egualmente un sintomo conosciuto della carenza della riboflavina ma può anche accompagnare la carenza del ferro, di cobalamine e di zinco
Angular cheilitis is also a known symptom of riboflavin deficiency but may also accompany iron, cobalamine and zinc deficiency
In entrambi i casi la società garantisce la riservatezza dei dati del segnalante, a meno di segnalazioni effettuate in carenza della corretta buona fede.
In both cases the society guarantees the confidentiality of the reporter's personal data, apart from those reportings done in bad faith.
Mosse da questa certezza, molte persone ricorrono a complessi vitaminici senza nessuna prescrizione medica, ignorando che l’eccessivo accumulo di una vitamina -o ipervitaminosi- può essere ugualmente nociva che la carenza della stessa.
Due to this, many people use vitamin complexes without any medical prescription, ignoring that an excessive accumulation of a vitamin – or hypervitaminosis – can be as harmful as its lack.
Mentre la carenza della maggior parte dei nutrienti indebolisce le risposte immunitarie, un leggero incremento dell’assunzione di alcuni micronutrienti può essere associato ad un miglioramento di risposte immunitarie selezionate (10).
While deficiencies of most nutrients impair immune responses, a modest increase in the intake of some micronutrients may be associated with an enhancement of selected immune responses (10).
Perché vi è la carenza (della qualità) di quel chakra che non avete ancora assimilato dentro di voi.
Because there is that lacking of that chakra that you have not yet imbibed within yourself.
L’asportazione chirurgica della tiroide conduce a una carenza della produzione di ormoni tiroidei (Tumore della tiroide).
Surgical removal of the thyroid gland leads to a lack of thyroid hormone production.
La pratica ha provato che gli alimenti arricchiti della L-carnitina hanno buon effetto sul trattamento del disordine grasso del metabolismo causato dalla carenza della carnitina in vivo.
Practice has proved that L-carnitine fortified food has good effect on treating the fat metabolism disorder caused by carnitine deficiency in vivo.
Nel corpo, il beta-carotene è convertito in vitamina A ed il beta-carotene è usato come supplemento della vitamina per impedire o trattare la carenza della vitamina A.
In the body, beta-carotene is converted into vitamin A and beta-carotene is used as a vitamin supplement to prevent or treat vitamin A deficiency.
I sintomi di una carenza della colina possono possibilmente includere:
Symptoms of a choline deficiency may possibly include:
La carenza della vitamina D – secondo le approssimazioni – tocca il 70% della popolazione.
CV0178 According to estimates, vitamin D deficiency affects 70 per cent of the population.
Si tratta di un grave carenza della legge.
This is a serious flaw in the law.
Come si può trattare o prevenire la carenza della vitamina B12 causata dai farmaci?
How can a vitamin B12 deficiency caused by medications be treated or prevented?
A causa della carenza della fonte di calore necessaria a fissare il colore sulla parete, l’opera ben presto inizia a deteriorarsi.
Due to the lack of the necessary heat source to fix the color on the wall, the work soon began to deteriorate.
La carenza della sostanza porta a demenza e perdita di memoria.
Deficiency of the substance leads to dementia and memory loss.
1. controllo della carenza della vitamina C, cavo, mercurio, arsenico e l'altro avvelenamento cronico ed eruzione della droga, orticaria e methemoglobinemia;
1. Control of vitamin C deficiency, lead, mercury, arsenic and other chronic poisoning, and drug eruption, urticaria, and methemoglobinemia;
La causa principale di carenza della vitamina D è l'inadeguata esposizione alla luce solare.
The major cause of vitamin D deficiency is inadequate exposure to sunlight.
Oggetto: La carenza della risposta dell’ordinamento interno, europeo ed internazionale nel rispondere come dovuto al fenomeno migratorio.
Subject: Lack of answer by the national, European and international legal system to the phenomenon of migration.
Il completamento nutrizionale è necessario nel caso della carenza della vitamina o del ferro.
Nutritional supplementation is necessary in case of iron or vitamin deficiency.
Le compresse Anadrol®-50 non dovrebbero sostituire altre misure complementari quali la trasfusione, correzione di ferro, acido folico, vitamina b12 o carenza della piridossina, terapia antibatterica e l'uso appropriato dei corticosteroidi.
Anadrol®-50 Tablets should not replace other supportive measures such as transfusion, correction of iron, folic acid, vitamin B12 or pyridoxine deficiency, antibacterial therapy and the appropriate use of corticosteroids. Contraindications:
L'intolleranza di esercizio connessa con la carenza della deaminasi di AMP diventa solitamente evidente nell'infanzia o nell'età adulta iniziale.
Exercise intolerance associated with AMP deaminase deficiency usually becomes apparent in childhood or early adulthood.
La crisi mondiale che tocca la finanza e l’economia sembra mettere in luce le loro deformità e soprattutto la grave carenza della loro prospettiva antropologica, che riduce l’uomo a una sola delle sue esigenze: il consumo.
The worldwide financial and economic crisis seems to highlight their distortions and above all the gravely deficient human perspective, which reduces man to one of his needs alone, namely, consumption.
Il sarolaner è ben tollerato nei cani di razza Collie affetti da carenza della proteina di resistenza multipla ai farmaci 1 (MDR1 -/-) a seguito di una singola somministrazione orale di una dose pari a 5 volte quella raccomandata.
Sarolaner is well tolerated in Collies with a deficient multidrug-resistance-protein 1 (MDR1 -/-) following single oral administration at 5 times the recommended dose.
FDA ha approvato la L-carnitina per il trattamento della carenza della L-carnitina causata da determinate malattie genetiche.
The FDA has approved L-carnitine for treating L-carnitine deficiency caused by certain genetic diseases.
Le compresse di Anadrol ®-50 non dovrebbero sostituire altre misure complementari quali la trasfusione, correzione di ferro, acido folico, vitamina b12 o carenza della piridossina, terapia antibatterica e l'uso appropriato dei corticosteroidi.
Anadrol®-50 Tablets should not replace other supportive measures such as transfusion, correction of iron, folic acid, vitamin B12 or pyridoxine deficiency, antibacterial therapy and the appropriate use of corticosteroids.
E’ una carenza della Chiesa in questo momento, per mancanza di pedagogia.
This is lacking in the Church at this moment, because it is not taught.
L'errore di consegna si riferisce principalmente alla carenza della scatola originale e all'errore del pacchetto.
The delivery error mainly refers to the shortage of the original box and the error of the package.
La vitamina E è usata per il trattamento della carenza della vitamina E, che è rara, ma può accadere nella gente con determinate malattie genetiche ed in infanti molto bassi-weightpremature.
Vitamin E is used for treating vitamin E deficiency, which is rare, but can occur in people with certain genetic disorders and in very low-weightpremature infants.
Per il trattamento della carenza della riboflavina, della congiuntivite, delle ulcere nutrizionali, dei disordini nutrizionali sistemici e di altre malattie
For the treatment of riboflavin deficiency, conjunctivitis, nutritional ulcers, systemic nutritional disorders and other diseases
Questo medicinale veterinario è risultato ben tollerato nei cani di razza Collie affetti da carenza della proteina di resistenza multifarmaco 1 (MDR1-/-) a seguito di una singola somministrazione orale di una dose 3 volte superiore alla dose raccomandata.
This veterinary medicinal product was well tolerated in collies with a deficient multidrug-resistance- protein 1 (MDR1 -/-) following single oral administration at 3 times the maximum recommended dose. Incompatibilities:
Le preoccupazioni nella Dieta Chetogenica si focalizzano sulla carenza della vitamina B1, sull’aumento del colesterolo, sulla comparsa di coliche e problemi cardiovascolari
The concerns with the Ketogenic Diet are mainly due to a vitamin B1 deficiency, an increase in cholesterol, the onset of kidney stones and cardiovascular problems
Nella maggior parte della gente, la carenza della deaminasi di AMP non causa alcuni sintomi.
In most people, AMP deaminase deficiency does not cause any symptoms.
Quali sono i segni di carenza della vitamina D?
What are signs of Vitamin D deficiency?
I pericoli di una carenza della tiamina
The dangers of a thiamin deficiency
carenza della vitamina B1 (tiamina) (che causa la psicosi di Korsakoff),
Con la sentenza emessa il 26 settembre 2013, il Tribunale dell’Unione europea ha dichiarato la carenza della Commissione per non aver dato seguito a una richiesta di coltivazione di OGM presentata dodici anni fa, nel 2001.
On the 26th September 2013, the General Court of the European Union delivered a ruling finding that the Commission failed to act on a GMO cultivation request which had been submitted twelve years ago in 2001.
In molti individui colpiti, la carenza della deaminasi di AMP non causa alcuni sintomi.
In many affected individuals, AMP deaminase deficiency does not cause any symptoms.
C'è una certa prova che il diabete potrebbe provocare la carenza della biotina.
There is some evidence that diabetes could result in biotin deficiency.
Atassie dovuto la carenza della vitamina A - questo è un modulo raro dell'atassia che comincia nell'infanzia.
Ataxias due to vitamin A deficiency – this is a rare form of ataxia that begins in childhood.
Il medicinale veterinario è risultato ben tollerato nei cani di razza Collie affetti da carenza della proteina di resistenza multifarmaco 1 (MDR1-/-) a seguito di una singola somministrazione orale di una dose 3 volte superiore alla dose raccomandata.
The veterinary medicinal product was well tolerated in collies with a deficient multidrug-resistance- protein 1 (MDR1 -/-) following single oral administration at 3 times the recommended dose. Incompatibilities: None known.
Questa carenza della medicina contro il cancro mi colpì profondamente quando a mio padre fu diagnosticato un cancro al pancreas.
And this inadequacy of cancer medicine really hit home when my father was diagnosed with pancreatic cancer.
0.82604002952576s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?